Betreiber / rechtliche Angaben
Rechtliche Angaben für internationale Nutzer
- Vollständiger Unternehmensname
- BEST MOMENT LLC
- Steuernummer
- 02895906
- Registrierungsland
- Armenia
- Rechtliche Adresse
- Yerevan, Armenia
Aktualisiert: 29. März 2026
Rechtliche Angaben für internationale Nutzer
Diese Richtlinie gilt für die Website Lyuba.Recipes, den zugehörigen Telegram-Bot des Projekts sowie die damit verbundenen Formulare für Kontakt, Bestellung und Anmeldung. Sie beschreibt, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden können, zu welchen Zwecken sie verwendet werden, an wen sie weitergegeben werden können und welche Rechte der Nutzer hat. Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können über die Seite „Kontakt“ gestellt werden.
Je nach Nutzungsszenario des Projekts können folgende Daten verarbeitet werden: Name, E-Mail, Telefonnummer, Land, Stadt, Lieferadresse, Inhalte von Nachrichten und Anfragen, Bestelldaten, Daten zu Kooperationsanfragen, Name der Autorin des Rezepts, Fotos und Texte von Rezepten, Daten des Telegram-Kontos (zum Beispiel telegram_user_id, username, first_name, last_name, language_code und Status des News-Abonnements) sowie technische Daten und Sicherheitsprotokolle, einschließlich IP-Adresse, Browserdaten, Cookies, session id, CSRF-Token sowie Datum und Uhrzeit der Anfragen.
Personenbezogene Daten werden direkt vom Nutzer über Formulare der Website, den Bestellvorgang, das Einreichen von Rezepten und die Interaktion mit dem Telegram-Bot bereitgestellt. Ein Teil der Daten kann außerdem automatisch vom Browser und Gerät des Nutzers beim Besuch der Website sowie vom Zahlungsanbieter und technischen Diensten in Bezug auf Zahlungsstatus, technische Ereignisse und Fehlermeldungen erfasst werden.
Personenbezogene Daten werden verwendet, um auf Anfragen zu antworten, Bestellungen auszuführen, Merch zu liefern, Zugang zu digitalen Materialien bereitzustellen, Rezepte zu moderieren und zu veröffentlichen, die Anmeldung auf der Website über Telegram zu ermöglichen, Nutzeraktionen zu speichern, wenn funktionale Cookies aktiviert sind, Nachrichten und Benachrichtigungen zu versenden, wenn der Nutzer dies gewählt hat, die Sicherheit des Projekts zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und gesetzliche Anforderungen einzuhalten.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung können die Einwilligung des Nutzers, die Notwendigkeit zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie das berechtigte Interesse des Betreibers an Sicherheit, stabilem Betrieb des Dienstes, interner Dokumentation und dem Schutz des Projekts vor Betrug und Missbrauch sein.
Wenn der Nutzer mit dem Telegram-Bot des Projekts interagiert, kann der Betreiber Daten verarbeiten, die im Rahmen dieser Interaktion über Telegram verfügbar sind, einschließlich Kontokennung, Name, username, Sprache der Oberfläche, Abonnement-Einstellungen und Daten, die der Nutzer im Bot übermittelt. Diese Daten werden genutzt, um den Bot zu betreiben, Antworten und Nachrichten zu versenden, die Anmeldung auf der Website über Telegram zu ermöglichen und Aktionen auf der Website mit dem Telegram-Konto zu verknüpfen, sofern der Nutzer diese Funktion verwendet.
Die Website verwendet notwendige Cookies für den technischen Betrieb, den Schutz von Formularen und die Aufrechterhaltung der Sitzung sowie funktionale Cookies für die Anmeldung über Telegram, das Speichern von Likes und die Erinnerung an die Cookie-Auswahl des Nutzers. Eine ausführliche Beschreibung befindet sich in der separaten „Cookie-Richtlinie“. Wenn der Nutzer keine Einwilligung zu funktionalen Cookies erteilt, können einige Funktionen der Website nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.
Der Betreiber verkauft keine personenbezogenen Daten und gibt sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur an Personen und Dienste, die für den Betrieb des Projekts erforderlich sind: Hosting- und technische Anbieter, Dienste für den Versand von E-Mails und Benachrichtigungen, den Zahlungsanbieter, Lieferdienste, Telegram im Rahmen der Bot-Funktionen und der Anmeldung über Telegram sowie an andere Auftragnehmer und staatliche Stellen, soweit dies gesetzlich oder vertraglich vorgesehen ist.
Bei der Nutzung von Telegram und bestimmten technischen Diensten kann die Verarbeitung oder Übermittlung von Daten außerhalb des Landes des Nutzers in dem Umfang erfolgen, der für die jeweilige Funktion erforderlich ist. Der Betreiber bemüht sich, diese Verarbeitung im Einklang mit dem anwendbaren Recht zu organisieren und Anforderungen an Lokalisierung, Benachrichtigung oder andere Bedingungen grenzüberschreitender Übermittlungen zu berücksichtigen, soweit sie auf das Projekt anwendbar sind.
Personenbezogene Daten werden nicht länger gespeichert, als es zur Erreichung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist, es sei denn, ein längerer Zeitraum ist gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Betreibers notwendig. Nachrichten, Anfragen, Bestelldaten, technische Protokolle und interne Vermerke können für den Zeitraum gespeichert werden, der erforderlich ist, um Nutzer zu unterstützen, Verpflichtungen zu erfüllen, Streitigkeiten zu lösen, Aufzeichnungen zu führen, Missbrauch zu verhindern und verbindliche Anforderungen einzuhalten.
Der Nutzer kann Auskunft über seine personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Ergänzung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie den Widerruf der Einwilligung verlangen, soweit die Verarbeitung auf Einwilligung beruht, und kann Anfragen zum Datenschutz über die Seite „Kontakt“ senden. Soweit besondere Nutzerrechte nach den Gesetzen einzelner Länder oder Staaten auf das Projekt anwendbar sind, können solche Anfragen auf demselben Weg gestellt werden, und der Betreiber wird sie im Rahmen des anwendbaren Rechts und des tatsächlichen Status des Projekts prüfen.
Das Projekt richtet sich nicht speziell an Kinder unter 13 Jahren und ist nicht auf die gezielte Erhebung personenbezogener Daten solcher Nutzer ausgelegt. Falls dem Betreiber bekannt wird, dass Daten eines Kindes unter dem nach anwendbarem Recht zulässigen Alter ohne entsprechende Rechtsgrundlage erhoben wurden, wird er angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen oder ihre Verarbeitung einzustellen.
Der Betreiber trifft angemessene organisatorische und technische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem oder zufälligem Zugriff, Veränderung, Offenlegung, Zerstörung und anderen rechtswidrigen Handlungen zu schützen. Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich das Projekt weiterentwickelt, sich Funktionen der Website und des Bots ändern, neue Dienste eingebunden werden oder sich gesetzliche Anforderungen ändern; die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht.